Цели путешествий туристов. Какая цель путешествия по своему городу? Путешествие с целью посещения святых мест

Сегодня главным и, пожалуй, единственным основанием для въезда в страну служит виза. «Дозволительный» документ позволяет иностранному гражданину, во-первых, въезжать на территорию государства, во-вторых, пребывать на его территории и, наконец, в-третьих, обеспечивает правовую защиту иностранца. В различных странах виза выглядит по-своему. Так, в Азии — это штамп. Он ставится в загранпаспорт на любое свободное место. В государствах Северной Африки — это марки. В странах-членах Шенгенского Соглашения — наклейки с многочисленной защитой от подделки.

Виза может быть получена самостоятельно или посредством турагенств. Разрешительный документ выдает консул страны, в которую направляется турист. Nota bene: каждое государство самостоятельно определяет въездные правила. Зачастую, они зависят от цели поездки. Если иммиграционный контроль заподозрит Вас в «искажении истинных мотивов посещения страны», то о дальнейшем путешествии можно забыть. Не нужны такие последствия? Тогда знакомьтесь с самыми распространенными видами виз: от мечты путешественника под названием «мультивиза» и до «виза по приглашению»...

I. ВИДЫ ВИЗ ПО СРОКАМ ДЕЙСТВИЯ

В зависимости от времени, которое Вы планируете провести в том или ином месте, визы делятся на: краткосрочные и долгосрочные; на однократные и многократные (мультивиза). Каждый из них имеет свои особенности и предназначение.

Однократные визы

Однократные визы дают право посетить страну лишь единожды, а по прошествии срока — в обязательном порядке вернуться на родину. Цель таких поездок, как правило, известна заранее. Это туризм, виза по приглашению, транзитный перелет и бизнес-поездка. Однократная виза делится на два подвида: краткосрочная и долгосрочная. Они отличаются друг от друга лишь временем пребывания в стране. Так, краткосрочные визы позволят Вам перемещаться по иностранному государству в течение 1 месяца. Минимальный срок — 3-7 дней. Максимальный — 30 дней. В странах, с кем Россия подписала соглашение об упрощенном въезде, можно пребывать и все 2 месяца. Второй случай — долгосрочные визы. Здесь Вы также можете беспрепятственно находиться в стране. Срок пребывания — от полугода и до пожизненного. Долгосрочные визы выдаются на время учебы в колледже, школе или ВУЗе; на время действия трудового договора с иностранной организацией. Длительным сроком также считается ПМЖ и воссоединение с семьей.

Многократные визы (мультивиза)

Мультивиза снимает многочисленные ограничения по передвижению. Она - мечта любого путешественника. Посудите сами: Вы можете въезжать в страну когда захотите, жить там сколько угодно. Выезд — также ограничен лишь Вашим желанием. Мультивиза делится на два подвида - ограниченная и неограниченная. Первый случай подразумевает многоразовое посещение страны. Но количество поездок — строго прописано в документе. Чаще обычного, мультивиза выдается на четыре, пять, семь и десять визитов. Хотите — можете растянуть их на месяц, на полгода и на год.

Голубая мечта путешественника — неограниченная мультивиза. Ее чаще всего именуют не иначе, как «бесконечность на бесконечность» или 0/0. Мультивиза «ноль на ноль» - самый труднодоступный документ в мире. Ее получение требует максимум усилий, документов и бюрократических преград. Каждое консульство само решает как будет получена мультивиза. Зато, если Вы стали счастливым обладателем документа — примите поздравления! Отныне Вы не ограничены во времени и пространстве. Данная мультивиза делает иностранное государство вторым домом.

Nota bene: на планете зафиксированы страны, которые и на неограниченную мультивизу ввели ограничение: «временный предел». Он исчисляется в днях, в течение которых Вы можете пребывать в стране. После их истечения — пожалуйте на родину. В таком случае Ваша мультивиза будет названа «класс M/N». М — это общее число посещений, N — дни, разрешенные к проживанию за 1 посещение.

II. ВИДЫ ВИЗ ПО ЦЕЛЯМ ВЪЕЗДА

В зависимости от Вашей цели поездки в ту или иную страну визы могут быть условно разделены на: транзитные, туристические, гостевые и деловые (виза по приглашению), учебные, рабочие, для воссоединения с семьей и получения медицинских услуг. Каждая из них также отличается своими особенностями и предназначением. Итак, обо всех по порядку...

Транзитная виза

Данный документ считается самым простым при получении. Транзитная виза выдается на беспрепятственное пересечение границы нескольких государств. Она краткосрочна и исключает возможность устройства на работу и учебу. В большинстве случаев для ее получения достаточно визы страны, куда следует путешественник и билетов. Транзитные визы могут быть однократными и двукратными. Если Вы путешествуете самолетом, то учтите, что существует специальная авиа-транзитная виза. Она дает право пересадки с одного международного рейса на другой. Распространяется на зону нейтральной посадки в аэропорте или гостинице. Максимальный срок визы — 72 часа. Если Вы путешествуете на автомобиле, то транзит будет вычислен из расчета: 1 сутки — 500 километров. Как получить транзитную визу? Сдайте в консульство заграничный паспорт, визу иного государства (пункт назначения), визовую анкету, 3 фотографии, билеты по маршруту следования, медицинский полис.

Туристическая виза

Данный вид виз предусмотрен для туристов. Может быть оформлен самостоятельно или через туристическое агентство. По туристической визе возможен единственный въезд в страну на срок до 3 недель. Как оформить туристическую визу? Для этого потребуется наличие туристического ваучера или брони гостиницы. Этот вид визы, также как и транзитный, исключает трудоустройство и длительное пребывание за границей.

Виза по приглашению

Виза по приглашению делится на гостевую и деловую. Первая позволяет Вам навестить своих иностранных родственников и друзей. При этом, предполагается, что вы будете проживать не в гостинице, а в их доме. Виза по приглашению (частная виза) выдается при наличии приглашения, заграничного паспорта, трех фотографий, ксерокопии российского паспорта, консульской анкеты и страхового полиса. Виза по приглашению ограничивает Вас в праве на учебу и работу.

Виза по приглашению может быть и деловой. Так, на встречу Вас могут позвать Ваши деловые партнеры. К примеру, обсудить договор или решить рабочие вопросы. Служебная виза позволяет Вам временно находиться в стране и исключает возможность поиска работы или учебы. Бизнес-виза выдается при наличии приглашения от иностранной компании, заграничного паспорта, трех фотографий, ксерокопии российского паспорта, консульской анкеты и страхового полиса. Данная виза по приглашению может быть однократной, двукратной и многократной.

Учебная (студенческая) виза

Ученическая виза рассчитана на получение образования за рубежом: будь то школа, или профессиональное учебное заведение. Для ее получения нужен действующий загранпаспорт, фотографии, полис медицинского страхования, анкета, ксерокопия «домашнего» паспорта, подтверждение иностранного учебного заведения о зачислении Вас в студенты. Также необходимо быть готовым ответить на вопрос консула: на какие средства Вы собираетесь жить во время учебы? Как правило, будущие студенты прилагают к заявлению письмо от гаранта (специальный фонд, меценат, спонсор, Ваш личный счет в банке). В большинстве европейских государств учебная виза ограничивает легальное зарабатывание денег.

Рабочая виза

Данный вид визы — единственный, который подразумевает легальное трудоустройство на территории иностранного государства. Рабочее приглашение оформляет «приглашающая сторона». Она-то и высылает Вам все необходимые для переезда бумаги. Рабочая виза выдается при наличии приглашения от иностранной компании, заграничного паспорта, трех фотографий, ксерокопии российского паспорта, консульской анкеты и страхового полиса. Полный список документов необходимо узнавать посредственно в консульстве страны. Данный тип виз делится на два подвида: working permit (временная рабочая виза) и unlimited (иммиграционная виза, подразумевающая постоянное проживание в иностранном государстве).

Особые виды виз

К особым видам виз относятся частные причины для поездок. Так, к ним можно отнести визу для медицинского обслуживания. Она подразумевает лечение за рубежом, ровно как и простые врачебные консультации. Особой считается виза для длительного проживания или с целью воссоединения с семьей. Первый случай не подразумевает возможности официального трудоустройства, а второй — подразумевает.

При заполнении анкеты:

1) заполняйте все ее графы собственноручно, аккуратным и разборчивым почерком,

2) на все вопросы давайте полные ответы, в строгом соответствии с записями, которые содержатся в Ваших личных документах,

3) не допускайте сокращения наименований, исправлений или зачеркиваний, прочерков, помарок,

4) в случае отсутствия информации или отрицательных ответов на заданные в анкете вопросы не ставьте знак «прочерк» и не оставляйте графы пустыми, следует указывать: «не имею», «не владею» и т. п.,

1. При заполнении раздела «Образование» следует применять следующие формулировки: «основное общее», «среднее профессиональное», «высшее», в зависимости от того, какой документ имеется у Вас. Наименования учебных заведений, специальности и квалификации писать в строгом соответствии с имеющимися документами без их сокращения.

2. В разделе «Выполняемая работа с начала трудовой деятельности» отражаются сведения о работе в строгом соответствии с записями в трудовой книжке (без сокращений), включая учебу высших и средних специальных заведениях, военную службу, работу по совместительству, предпринимательскую деятельность . Все записи производятся в хронологическом порядке.

3. В разделе «Ваши близкие родственники» перечисляются все члены семьи с указанием степени родства (отец, мать, брат, сестра, сын, дочь, муж, жена, в том числе бывшие) и в случае изменения фамилии, имени, отчества указываются в скобках их прежние фамилия, имя, отчество. В конце таблицы производится запись «Других близких родственников не имею».

4. При заполнении раздела «Дополнительные сведения» желательно указать прочие профессиональные навыки : степень владения ПК, программным обеспечением (с указанием названий конкретных программ) и др.

5. После заполнения анкеты внимательно проверьте указанную Вами информацию и убедитесь, что все графы заполнены в соответствии с данными рекомендациями и анкетой-образцом.

Анкета без фотографии не рассматривается.

В случае заполнения анкеты не в соответствии с данными рекомендациями и анкетой-образцом Вам может быть отказано в приеме документов.

УТВЕРЖДЕНА

распоряжением Правительства

Российской Федерации

от 01.01.01 года N 667-р

АНКЕТА-ОБРАЗЕЦ

На проведение в отношении меня проверочных мероприятий согласен (согласна).

Каждому человеку нужен отдых. Некоторые предпочитают лежать дома с книгой, кто-то любит выезжать на природу, а иные и вовсе выбирают путешествие за границу или внутри своей страны. В России на данный момент зарегистрированы десятки тысяч агентств, которые помогают организовывать отдых. Обращаясь к ним, не стоит переживать за бронирование гостиниц, билетов, страховки и оформление виз. Так каковы же наиболее популярные цели путешествий? Об этом поговорим в статье.

Для чего люди путешествуют?

Независимо от того, какая цель путешествия выбрана, главное - отправляться в поездку, прихватив с собой хорошее настроение и позитивный настрой.

Какие задачи ставят перед собой туристы?

Задача путешествия напрямую зависит от выбранной цели поездки:

Если это отдых, нужно узнать основные моменты: где вы будете проживать, как добираться, нужна ли виза для пересечения границы и многое другое. Все эти задачи можно не решать самостоятельно, а переложить на плечи туристического агентства.

С паломническим туризмом все обстоит намного сложнее. Здесь главная задача, которая стоит перед туристом - знать основные моменты тура. Будьте готовы к тому, что придется рано вставать, так как все службы проводятся в утренние часы. Не рассчитывайте на проживание в гостиницах 5* и шикарных номерах. Кроме этого, приготовьтесь к пешим прогулкам, длительным переездам на автобусе. Но ведь цель подобного тура - духовное просвещение, а не отдых.

Если вы отправляетесь в путешествие с целью сбора научной информации, главной задачей является выяснение деталей об экскурсионной программе, графике работы исторических и культурных объектов. Все это можно найти в справочнике для туриста.

Задача туриста, отправляющегося в путешествие с целью оздоровления, - не забыть предварительно проконсультироваться с лечащим врачом. Чтобы потом не было печальных последствий от подобного отдыха.

Отправляясь поддержать свою любимую команду, не забудьте заранее забронировать билеты на матч, риск - дело благородное, но не оправданное.

Цель и задачи путешествия - первоочередные моменты, с которыми должен определиться турист. Если не получается разобраться самостоятельно, лучше обратиться к профессионалам в агентство.

Не забываем об отдыхе

Цели туристических путешествий граждан могут быть различными, но в 70% случаях они совершаются ради отдыха. Что может быть лучше, чем после трудовых будней понежиться на теплом песочке? Для этих целей граждане, как правило, выбирают международные известные курорты или острова. В этих случаях поможет туристическое агентство. Все, что нужно от отдыхающего, это определиться с местом поездки, оплатить путевку, собрать чемоданы, не опоздать на самолет. Все остальное менеджеры сделают за вас.

В последнее время среди жителей России стало модным и престижным отдыхать в Сочи. Шикарная инфраструктура, новые отели, высокий уровень сервиса - все это привлекает сотни тысяч туристов ежегодно. Путешествие с целью отдыха, пожалуй, самое приятное.

Встречаются ситуации, когда плотный рабочий график не позволяет выбраться куда-то даже на пару дней. Что же делать в этом случае? Отличным вариантом будет организация выходного дня у себя в городе. Завершить это можно небольшим пикником в парке или на берегу реки, если таковая имеется. Многие интересуются: «Какая цель путешествия по своему городу?» Конечно же, это отдых, развлечения, а еще можно добавить экскурсионную программу, посетить музеи, другие культурные и исторические объекты.

Поездка по России

Иностранные туристы очень любят путешествовать по России, так как она чрезвычайно богата на многие исторические, культурные достопримечательности. Страна с такой богатой историей интересна и в то же время не понятна для приезжих. Чтобы поистине почувствовать себя русским, необходимо окунуться в местные традиции, постараться получше узнать все национальные особенности. Поэтому так славятся туры по старинным городам страны.

Самый популярный маршрут - «Золотое Кольцо». Туристам предлагают посетить 8 городов России, которые являются ее гордостью и достоянием. Цель путешествия по России - осмотр исторически важных и культурных мест и объектов, ознакомление с традициями, обычаями страны.

Иногда программа построена удивительным на первый взгляд образом. Можно в ней найти пункты, которые никто не ожидал видеть, например посещение Ростовского зоопарка. Организаторы специально добавляют в тур подобные объекты, чтобы изменить эмоциональный фон туристов, которые устают от большого количества получаемой информации. Но какая цель путешествия в зоопарк? Ознакомление, расширение кругозора, культурный отдых. Наверное, мало кто знает, что данный зоопарк - один из самых больших в Европе, причем не только по площади, но и по количеству животных.

В чем отличия религиозного и паломнического туризма?

Путешествие с целью посещения святых мест были особенно популярны в России до прихода советской власти. После они утратили былую славу, а многие объекты (храмы, монастыри) и вовсе закрыли. В начале 90-х годов вновь возродился. Люди стали больше интересоваться духовной жизнью, традициями и обычаями.

Многие спрашивают, а есть ли разница между паломничеством и религиозными поездками? Специалисты уверяют, что имеются существенные отличия. Паломники, как правило, того вероисповедания, к каким святым местам они приехали склонить голову. Происходят подобные туры в великие праздники и значимые даты.

С религиозной целью зачастую люди выбирают путешествия, когда в их жизни происходят какие-либо важные моменты. Часто к святым источникам и местам приезжают, когда надеются на Божью помощь. Кроме того, такой туризм подразумевает ознакомление человека с церковным искусством. Это могут быть куда входит посещение всех религиозных объектов, вне зависимости от того, храм это, костел или мечеть. В такую программу могут быть включены вечерние развлекательные мероприятия, проживание в гостинице, непостные обеды и так далее.

Паломникам такие условия не нужны, в некоторых случая они могут принять это за личное оскорбление. Для них важно непосредственное участие в церковных процессах, молитвах, службах.

Путешествие с целью посещения святых мест привлекает огромное количество людей. Россия известна многими монастырями и храмами, куда ежегодно приезжают как иностранцы, так и жители страны. Например, храм Спаса-на-Крови, Казанский собор в Петербурге и многие другие.

В последнее время большой популярностью пользуются туры по деревням, в которых находятся маленькие старые церкви. Они имеют не меньшую привлекательность и историческую значимость. В таких местах можно встретить уникальные иконы. А народный фольклор, традиции, о которых рассказывают местные жители, только добавят колорита. Нередко перед путешественниками приезжающим устраивают целые представления. Особенно это интересно иностранцам, которые с огромным удовольствием участвуют в подобного рода развлечениях.

Многие туристы, выбирая подобный тур первый раз, интересуются: «Какая цель путешествия?» Специалисты утверждают, что их несколько: отдых, расширение кругозора, единение с Богом.

Что нужно знать, отправляясь к святым места

Впервые отправляясь в тур по святым местам, необходимо знать и придерживаться следующих советов:

Женщинам облачиться в скромную одежду, не пользоваться яркой косметикой.

При входе в храм обязательно покрыть голову платком, мужчинам, наоборот, снять головной убор.

Спортивная одежда для посещения монастырей и церквей недопустима.

Фотографировать и снимать на камеру можно только в тех местах, где есть разрешение.

Религиозный туризм предполагает длительные пешеходные прогулки, поэтому возьмите с собой удобную обувь.

Эти простые советы помогут вам в подобном путешествии чувствовать себя комфортно.

Самые известные места для паломничества

Есть на земле места, которые пропитаны Божьей благодатью. Миллионы людей приезжают туда, чтобы получить духовное спокойствие, помолиться.

Коротко о главном

Определяя для себя цели путешествий, не забывайте обращать внимание на следующие моменты:

Финансовые возможности. Если не хватает средств выбрать достойные условия для проживания, лучше пересмотреть выбранный курорт и найти достойный вариант.

Состояние здоровья. Если вас укачивает в автобусе, не приобретайте экскурсионные или паломнические туры, в которых используется данный вид транспорта.

Выбирая туры с целью ознакомления культурно-исторических объектов, поинтересуйтесь, работают ли они в данные даты.

Цели путешествий туристов могут быть разными. Главное, сразу определиться с тем, какой тур вам нужен. Возможно, вы устали от трудовых будней, тогда лучше всего просто понежиться в море или океане, съездить в загородный дом отдыха - все зависит от ваших финансовых возможностей. Если подобный вариант кажется скучным, хочется расслабиться и отречься от всех забот и проблем, есть вариант с паломническим туризмом. Хотите пополнить багаж знаний? Правильно поставьте цель. Путешествия в краеведческий музей, различные дворцы, картинные галереи - это лишь малая часть объектов, которые можно посетить. В мире очень много всего интересного.

1. Туризм, если целью Вашей поездки является туризм на территории стран Шенгена. Такая польская виза выдается на основании подтверждения цели поездки: туристический ваучер, бронь гостиницы, билеты и тд.

2. Гости, если Вашей целью является посещение родственников или друзей. Выдается на основании приглашения (от частного или юридического лица), зарегистрированного в уполномоченных отделениях миграции, полиции и других отвестенных за это организациях.

3. Спорт , если Вы собираетесь участвовать в спортивных мероприятиях. Выдается на основании приглашений от спортивных клубов или организаторов спортивных мероприятий, соревнований.

4. Деловая/Бизнес , если Вы занимаетесь хозяйственной деятельностью. Выдается на основании приглашения от партнера польской или литовской сторон, где очерчена сфера сотрудничества (переговоры, покупки). Визы такого типа выдаются также водителям-дальнобойщикам и можем предложить отличный вариант по цене и сроку дейсвтия данных виз от наших стабильных польских парнетров. Приглашения должны быть на фирменных бланках с печатями и подписями уполномоченных лиц.

5. Культура, если целью визита является культурная деятельность. Виза может быть выдана на основании приглашения для участия в культурных мероприятиях, конференциях и т.д., выданного организаторами мероприятия.

6. Выполнение служебных обязанностей представителями государственных органов третьего государства или международных организаций . Виза выдается на основании ноты из Министерства Иностранных Дел, письма от представителей государственной власти, международной организации, дипломатического представительства.

7. Работа, если цель пребывания - выполнение работы. Может быть выдана иностранцу, который предъявит разрешение на выполнение работы на территории Польши или другой страны ЕС выданное польским ужондом и только в оригинале. Визы с правом на выполнение работы - это национальные долгосрочные визы типа Д.

8. Учеба, если виза выдана с целью обучения на основании приглашения от польского научно-исследовательского учреждения, Высшего Научного Учреждения, научных лабораторий, прохождения языков курсов.

9. Въездная виза - дает право на одноразовый въезд на территорию РП и может быть выдана иностранцу, который перед пересечением границы или на момент пересечения границы получит право пребывания на территории этой страны. В любом случае к заявлению на издание визы необходимо добавить медицинское страхование и документ, подтверждающий наличие у иностранного лица финансовых средств, необходимых на покрытие расходов в период пребывания. При необходимости консул может потребовать дополнительные документы или пригласить на личную беседу.

Между Российской Федерацией и другими государствами существует визовый режим. Для того чтобы въехать в РФ, для частного, туристического, делового, рабочего визита или проехать через нашу страну транзитом, необходимо оформить визу соответствующего типа. Ниже кратко описаны основные категории

Виза:

Обыкновенная туристическая (код 004) - оформляется на основании туристического приглашения, иностранцам, желающим посетить Россию в туристических целях (посещение выставок, культурных мероприятий, экскурсий, знакомство с достопримечательностями нашей страны и просто прогулки по нашим замечательным улицам).

Виза может быть однократная или двукратная. Максимальный срок пребывания по туристической визе 1 мес. Срок оформления такого приглашения 1 день или срочное оформление - за 1 час.

(Цель поездки указываемая в приглашении: ТУРИЗМ, АВТОТУРИЗМ, ТУРИЗМ ЦЕЛЕВОЙ, ТУРИЗМ-ОХОТА)

Самый быстрый способ оформить краткосрочный визит в Россию, с туристической целью поездки. Для получения визы, в посольство достаточно предоставить копию приглашения (распечатанную копию или факсимильную)

Обыкновенная деловая (код 003) - оформляется на основании делового приглашения, которое в свою очередь оформляется через две государственные структуры. Федеральная Миграционная Служба (ФМС) через которую оформляется приглашения на бланке ФМС, а так же через Министерство Иностранных Дел РФ (МИД) - визовые указания (телексы), направляемые в консульские представительства России за рубежом, по внутренним каналам связи.

Деловые визы выдаются на срок до 30, 90, 180*, 365* дней. (*суммарный срок пребывания в каждом полугодии не должен превысить 90 дней). Кратность визы может быть: однократной, двукратной или многократной. Срок оформления делового приглашения сильно варьируется от 1 до 30 дней.

(Цель поедки указываемая в приглашении: ДЕЛОВАЯ, КОММЕРЧЕСКАЯ, ВОДИТЕЛЬ, ТЕХОСЛУЖИВАНИЕ, СОПРОВОЖДАЮЩИЙ ЧЛЕН СЕМЬИ)

Обыкновенная рабочая (код 006) — виза оформляется на основании рабочего приглашения, не имеет ограничения по пребыванию в стране, как деловая виза. Оформление рабочей визы необходимо иностранным гражданам, которые работают в Российских компаниях. Процесс оформления полного пакета документов занимает от 4 - 5 месяцев, в зависимости от должности. Основное преимущество данной визы, это возможность продлевать ее не выезжая из России, а так же находиться в стране без ограничения по дням пребывания.

Для Высококвалифицированных специалистов (ВКС) предусмотрен более короткий путь оформления рабочей визы. В среднем срок оформления документов, для получения приглашения на рабочую визу и разрешения на работу, занимает 1 месяц. При этом виза может быть оформлена на срок от 3 месяцев до 3 лет.

Обыкновенная частная (код 002) — виза оформляется на основании Частного приглашения, оформленное по ходатайству гражданина РФ имеющего постоянную регистрацию на территории РФ. Документы на приглашение сдаются в районом отделении Федеральной Миграционной Служубы. Цель поездки в приглашение указана как ЧАСТНАЯ.

По ходатайству юридического лица, возможно оформить гостевое приглашение для получения в РФ. Такие приглашения оформляются от юридического лица, для иностранных граждан собирающихся в Россию, с гостевой целью - встреча с родственниками, частные цели поездки, посещения мест захоронения, лечение и консультации в мед. учереждениях. Наша компания оформляет гостевые приглашения для получения гостевой визы в Россию.

Частная виза выдается на срок до 3 месяцев (90 суток) и может быть с однократным или двукратным въездом.

Транзитная виза — выдается на основании предоставленных документов в Российском консульстве (представительстве), для иностранных граждан, собирающихся использовать Россию для транзитных целей. Пребывание по такой визе в РФ не должно превысить 72 часа. Виза не продлевается.
Учебная виза — выдается на основании приглашения, иностранному студенту, проходящему обучение в учебном заведении. Виза может быть продлена, не выезжая.